Hale’s Mom AMV
Posted by 英紅茶 (Eikoucha) on 2 August 2009
So just to give you an update on where I am on the Tora Dora doujin translation, I’ve another three pages to do and then edit it. I’ve had a less than wonderful internet connection since moving home, but hopefully that’ll change in the near future. Not that I needed the ‘net to translate, but I it helps with procrastinating.
So this weekends “AMV of the Week” is by an editor called K-type. It takes the 2003 Fountains of Wayne song Stacy’s Mom, and combines it with the hilarious anime ジャングルはいつもハレのちグウ (The Jungle Was Always Clear, Then Came Guu; shortened in North America to just Hare & Guu). “Hale’s Mom” is another one of my long time favourites, though just to clear something up, Guu (Pink hair) is female and Hare (Purple hair) is male.
